top
logo
Odsłon : 2241001

Naszą witrynę przegląda teraz 40 gości 

leknica.pl qr-link

leknicaqrlink

Statystyka

logo2


Start Projekty UE Park Mużakowski - Praca i Nauka Ponad Granicami 20 -lecie programu „ Praca i Nauka Ponad Granicami”
20 -lecie programu „ Praca i Nauka Ponad Granicami” PDF Drukuj Email
poniedziałek, 22 października 2018 11:25

logo ERN
W dniu 19 października 2018r. w Parku Mużakowskim świętowaliśmy 20 -lecie programu „ Praca i Nauka Ponad Granicami” . Program współpracy polsko- niemieckiej, przez cały okres trwania, dał pracę blisko 400 bezrobotnym z Polski i Niemiec. Dzięki ich wspólnej pracy, odtworzone zostały dawne elementy Parku Mużakowskiego. Powstały m.in. liczne ścieżki rowerowe, uporządkowano hektary łąk parkowych oraz prowadzono inne prace porządkowe. W związku z obchodami 20- lecia transgranicznego projektu, zaproszeni goście odbyli spacer po Parku Mużakowskim, podczas którego przedstawiono efekty wieloletnich polsko-niemieckich prac rewitalizacyjnych. W ramach podziękowania odsłonięto pamiątkowy kamień oraz nasadzono dwa nowe dęby. W ramach małego projektu Interreg Polska- Saksonia 2014-2022 pt.” Działania transgraniczne w ramach obchodów 20-lecia projektu Park Mużakowski- Praca i Nauka Ponad Granicami” ufundowana została m.in. tablica pamiątkowa, którą zamieszczono na marmurowej ławeczce na tarasie widokowym oraz zorganizowano wystawę ukazująca 20 lat prac rewitalizacyjnych w Parku Mużakowskim . Całość zakończona została wspólną biesiadą w miejscu historycznej Szkółki na terenie Parku.


 

Am 19. Oktober 2018 Im Muskauer Park feierten wir das 20-jährige Jubiläum des Programms "Arbeit und Lernen über Grenzen". Das polnisch-deutsche Kooperationsprogramm hat während des gesamten Zeitraums fast 400 Arbeitslose aus Polen und Deutschland unterstützt. Dank ihrer gemeinsamen Arbeit wurden die alten Elemente des Muskauer Parks rekonstruiert. Erstellt unter anderem Zahlreiche Radwege, Hektar Parkwiesen wurden saniert und weitere Reinigungsarbeiten durchgeführt. Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 20-jährigen Jubiläum des grenzüberschreitenden Projektes spazierten die geladenen Gäste im Muskauer Park spazieren, in dem die Ergebnisse vieler Jahre polnisch-deutscher Revitalisierungsarbeiten präsentiert wurden. Als Dankeschön wurde ein Gedenkstein enthüllt und zwei neue Eichen gepflanzt. Im Rahmen eines kleinen Projekts wurde Interreg Polen-Sachsen 2014-2022 mit dem Titel "Grenzüberschreitende Aktivitäten im Rahmen der Feierlichkeiten zum 20. Jahrestag des Pojektes „Muskauer Park -Arbeit und Lernen über Grenzen" unter anderem finanziert, Gedenktafel, die auf einer Marmorbank auf der Aussichtsplattform aufgestellt wurde, und eine Ausstellung, die 20 Jahre Revitalisierungsarbeiten im Muskauer Park zeigt. Das Ganze wurde mit einem gemeinsamen Fest im Park der historischen Baumschulen abgeschlossen.

interreg Polska-Saksonia PL RGB 1

 

bottom
top

Nasze strony WWW

Nowości

Popularne

Archiwum


bottom